महाभारतम् — 9.4.37

Original

पन्थानममरैर्यातं शूरैश्चैवानिवर्तिभिः ।

अपि तैः संगतं मार्गं वयमप्यारुहेमहि ॥ ३७ ॥

Segmented

पन्थानम् अमरैः यातम् शूरैः च एव अनिवर्तिन् अपि तैः संगतम् मार्गम् वयम् अपि आरुहेमहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
पन्थानम्	पथिन्	pos=n,g=,c=2,n=s
अमरैः	अमर	pos=n,g=m,c=3,n=p
यातम्	या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शूरैः	शूर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अनिवर्तिन्	अनिवर्तिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
संगतम्	संगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
आरुहेमहि	आरुह्	pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin