महाभारतम् — 9.4.9

Original

विललाप हि यत्कृष्णा सभामध्ये समेयुषी ।

न तन्मर्षयते कृष्णो न राज्यहरणं तथा ॥ ९ ॥

Segmented

विललाप हि यत् कृष्णा सभ-मध्ये समेयुषी न तत् मर्षयते कृष्णो न राज्य-हरणम् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
विललाप	विलप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हि	हि	pos=i
यत्	यत्	pos=i
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
सभ	सभा	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
समेयुषी	समे	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मर्षयते	मर्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कृष्णो	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
हरणम्	हरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i