महाभारतम् — 9.41.13

Original

सा ध्याता मुनिना तेन व्याकुलत्वं जगाम ह ।

जज्ञे चैनं महावीर्यं महाकोपं च भामिनी ॥ १३ ॥

Segmented

सा ध्याता मुनिना तेन व्याकुल-त्वम् जगाम ह जज्ञे च एनम् महा-वीर्यम् महा-कोपम् च भामिनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ध्याता	ध्या	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मुनिना	मुनि	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्याकुल	व्याकुल	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
जज्ञे	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
कोपम्	कोप	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भामिनी	भामिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s