महाभारतम् — 9.41.19

Original

ततो भीता सरिच्छ्रेष्ठा चिन्तयामास भारत ।

उभयोः शापयोर्भीता कथमेतद्भविष्यति ॥ १९ ॥

Segmented

ततो भीता सरित् श्रेष्ठा चिन्तयामास भारत उभयोः शापयोः भीता कथम् एतद् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
भीता	भी	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सरित्	सरित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रेष्ठा	श्रेष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=s
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
उभयोः	उभय	pos=a,g=m,c=6,n=d
शापयोः	शाप	pos=n,g=m,c=6,n=d
भीता	भी	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
कथम्	कथम्	pos=i
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt