महाभारतम् — 9.41.25

Original

तस्याश्चिन्ता समुत्पन्ना वसिष्ठो मय्यतीव हि ।

कृतवान्हि दयां नित्यं तस्य कार्यं हितं मया ॥ २५ ॥

Segmented

तस्याः चिन्ता समुत्पन्ना वसिष्ठो मयि अतीव हि कृतवान् हि दयाम् नित्यम् तस्य कार्यम् हितम् मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
समुत्पन्ना	समुत्पद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वसिष्ठो	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
अतीव	अतीव	pos=i
हि	हि	pos=i
कृतवान्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
दयाम्	दया	pos=n,g=f,c=2,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s