महाभारतम् — 9.41.32

Original

एवं सरस्वती राजन्स्तूयमाना महर्षिणा ।

वेगेनोवाह तं विप्रं विश्वामित्राश्रमं प्रति ।

न्यवेदयत चाभीक्ष्णं विश्वामित्राय तं मुनिम् ॥ ३२ ॥

Segmented

एवम् सरस्वती राजन् स्तूयमाना महा-ऋषिणा वेगेन उवाह तम् विप्रम् विश्वामित्र-आश्रमम् प्रति न्यवेदयत च अभीक्ष्णम् विश्वामित्राय तम् मुनिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्तूयमाना	स्तु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिणा	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=s
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
उवाह	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विप्रम्	विप्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
विश्वामित्र	विश्वामित्र	pos=n,comp=y
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
न्यवेदयत	निवेदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
अभीक्ष्णम्	अभीक्ष्णम्	pos=i
विश्वामित्राय	विश्वामित्र	pos=n,g=m,c=4,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s