महाभारतम् — 9.41.39
Original
Segmented
एवम् वसिष्ठापवाहो लोके ख्यातो जनाधिप आगच्छत् च पुनः मार्गम् स्वम् एव सरिताम् वरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| वसिष्ठापवाहो | वसिष्ठापवाह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ख्यातो | ख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आगच्छत् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वरा | वर | pos=a,g=f,c=1,n=s |