महाभारतम् — 9.41.9

Original

विश्वामित्रवसिष्ठौ तावहन्यहनि भारत ।

स्पर्धां तपःकृतां तीव्रां चक्रतुस्तौ तपोधनौ ॥ ९ ॥

Segmented

विश्वामित्र-वसिष्ठौ तौ अहनि अहनि भारत स्पर्धाम् तपः-कृताम् तीव्राम् चक्रतुः तौ तपोधनौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
विश्वामित्र	विश्वामित्र	pos=n,comp=y
वसिष्ठौ	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्पर्धाम्	स्पर्धा	pos=n,g=f,c=2,n=s
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
कृताम्	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तीव्राम्	तीव्र	pos=a,g=f,c=2,n=s
चक्रतुः	कृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
तपोधनौ	तपोधन	pos=a,g=m,c=1,n=d