महाभारतम् — 9.42.10

Original

ततः सा सर्वमाचष्ट यथावृत्तं प्रवेपती ।

दुःखितामथ तां दृष्ट्वा त ऊचुर्वै तपोधनाः ॥ १० ॥

Segmented

ततः सा सर्वम् आचष्ट यथावृत्तम् प्रवेपती दुःखिताम् अथ ताम् दृष्ट्वा त ऊचुः वै तपोधनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आचष्ट	आचक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यथावृत्तम्	यथावृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रवेपती	प्रविप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दुःखिताम्	दुःखित	pos=a,g=f,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वै	वै	pos=i
तपोधनाः	तपोधन	pos=a,g=m,c=1,n=p