महाभारतम् — 9.42.30

Original

नार्द्रेण त्वा न शुष्केण न रात्रौ नापि वाहनि ।

वधिष्याम्यसुरश्रेष्ठ सखे सत्येन ते शपे ॥ ३० ॥

Segmented

न आर्द्रेन त्वा न शुष्केण न रात्रौ न अपि वा अहनि वधिष्यामि असुर-श्रेष्ठ सखे सत्येन ते शपे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
आर्द्रेन	आर्द्र	pos=a,g=n,c=3,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
न	न	pos=i
शुष्केण	शुष्क	pos=a,g=n,c=3,n=s
न	न	pos=i
रात्रौ	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
अहनि	अहर्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वधिष्यामि	वध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
असुर	असुर	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
सखे	सखि	pos=n,g=,c=8,n=s
सत्येन	सत्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
शपे	शप्	pos=v,p=1,n=s,l=lat