महाभारतम् — 9.42.38
Original
Segmented
तत्र अपि उपस्पृश्य बलो महात्मा दत्त्वा च दानानि पृथग्विधानि अवाप्य धर्मम् परम् आर्य-कर्मा जगाम सोमस्य महत् स तीर्थम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
| बलो | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| दानानि | दान | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| पृथग्विधानि | पृथग्विध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आर्य | आर्य | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सोमस्य | सोम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |