महाभारतम् — 9.44.20

Original

पुरा यथा महाराज वरुणं वै जलेश्वरम् ।

तथाभ्यषिञ्चद्भगवान्ब्रह्मा लोकपितामहः ।

कश्यपश्च महातेजा ये चान्ये नानुकीर्तिताः ॥ २० ॥

Segmented

पुरा यथा महा-राज वरुणम् वै जलेश्वरम् तथा अभ्यषिञ्चत् भगवान् ब्रह्मा लोकपितामहः कश्यपः च महा-तेजाः ये च अन्ये न अनुकीर्तिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरा	पुरा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
वरुणम्	वरुण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
जलेश्वरम्	जलेश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
अभ्यषिञ्चत्	अभिषिच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोकपितामहः	लोकपितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
कश्यपः	कश्यप	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अनुकीर्तिताः	अनुकीर्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part