महाभारतम् — 9.44.38

Original

सुदर्शनीयौ वरदौ त्रिषु लोकेषु विश्रुतौ ।

सुप्रभं च महात्मानं शुभकर्माणमेव च ।

कार्त्तिकेयाय संप्रादाद्विधाता लोकविश्रुतौ ॥ ३८ ॥

Segmented

सु दर्शनीयौ वर-दौ त्रिषु लोकेषु विश्रुतौ सुप्रभम् च महात्मानम् शुभकर्माणम् एव च कार्त्तिकेयाय सम्प्रादाद् विधाता लोक-विश्रुतौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
दर्शनीयौ	दर्शनीय	pos=a,g=m,c=2,n=d
वर	वर	pos=n,comp=y
दौ	द	pos=a,g=m,c=2,n=d
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
विश्रुतौ	विश्रु	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
सुप्रभम्	सुप्रभ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
शुभकर्माणम्	शुभकर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
कार्त्तिकेयाय	कार्त्तिकेय	pos=n,g=m,c=4,n=s
सम्प्रादाद्	सम्प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
विधाता	विधातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
विश्रुतौ	विश्रु	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part