महाभारतम् — 9.44.39

Original

पालितकं कालिकं च महामायाविनावुभौ ।

पूषा च पार्षदौ प्रादात्कार्त्तिकेयाय भारत ॥ ३९ ॥

Segmented

पालितकम् कालिकम् च महा-मायाविनः उभौ पूषा च पार्षदौ प्रादात् कार्त्तिकेयाय भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
पालितकम्	पालितक	pos=n,g=m,c=2,n=s
कालिकम्	कालिक	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
मायाविनः	मायाविन्	pos=a,g=m,c=2,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
पूषा	पूषन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पार्षदौ	पार्षद	pos=n,g=m,c=2,n=d
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
कार्त्तिकेयाय	कार्त्तिकेय	pos=n,g=m,c=4,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s