महाभारतम् — 9.45.2
Original
Segmented
यशस्विनीनाम् मातॄणाम् शृणु नामानि भारत याभिः व्याप्ताः त्रयः लोकाः कल्याणीभिः चर-अचराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यशस्विनीनाम् | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=6,n=p |
| मातॄणाम् | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नामानि | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| याभिः | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| व्याप्ताः | व्याप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कल्याणीभिः | कल्याण | pos=a,g=f,c=3,n=p |
| चर | चर | pos=a,comp=y |
| अचराः | अचर | pos=a,g=m,c=1,n=p |