महाभारतम् — 9.46.21

Original

ससर्ज भगवान्यत्र सर्वलोकपितामहः ।

तत्राप्लुत्य ततो ब्रह्मा सह देवैः प्रभुः पुरा ।

ससर्ज चान्नानि तथा देवतानां यथाविधि ॥ २१ ॥

Segmented

ससर्ज भगवान् यत्र सर्व-लोक-पितामहः तत्र आप्लुत्य ततो ब्रह्मा सह देवैः प्रभुः पुरा ससर्ज च अन्नानि तथा देवतानाम् यथाविधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ससर्ज	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
आप्लुत्य	आप्लु	pos=vi
ततो	ततस्	pos=i
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
ससर्ज	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
अन्नानि	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
यथाविधि	यथाविधि	pos=i