महाभारतम् — 9.47.25

Original

उवाच च सुरश्रेष्ठस्तां कन्यां सुदृढव्रताम् ।

प्रीतोऽस्मि ते शुभे भक्त्या तपसा नियमेन च ॥ २५ ॥

Segmented

उवाच च सुरश्रेष्ठः ताम् कन्याम् सु दृढ-व्रताम् प्रीतो ऽस्मि ते शुभे भक्त्या तपसा नियमेन च

Analysis

Word	Lemma	Parse
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
सुरश्रेष्ठः	सुरश्रेष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
व्रताम्	व्रत	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=f,c=8,n=s
भक्त्या	भक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
नियमेन	नियम	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i