महाभारतम् — 9.47.42

Original

अनया हि तपस्विन्या तपस्तप्तं सुदुश्चरम् ।

अनश्नन्त्या पचन्त्या च समा द्वादश पारिताः ॥ ४२ ॥

Segmented

अनया हि तपस्विन्या तपः तप्तम् सु दुश्चरम् अन् अः पचन्त्या च समा द्वादश पारिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनया	इदम्	pos=n,g=f,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
तपस्विन्या	तपस्विनी	pos=n,g=f,c=3,n=s
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तप्तम्	तप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
दुश्चरम्	दुश्चर	pos=a,g=n,c=1,n=s
अन्	अन्	pos=i
अः	अश्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
पचन्त्या	पच्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
च	च	pos=i
समा	समा	pos=n,g=f,c=2,n=p
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पारिताः	पारय्	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part