महाभारतम् — 9.47.60

Original

स्रुचावतीति धर्मात्मा तदर्षिगणसंसदि ।

स च तामाश्रमे न्यस्य जगाम हिमवद्वनम् ॥ ६० ॥

Segmented

स्रुचावती इति धर्म-आत्मा तदा ऋषि-गण-संसदि स च ताम् आश्रमे न्यस्य जगाम हिमवत्-वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्रुचावती	स्रुचावती	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
संसदि	संसद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
आश्रमे	आश्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
न्यस्य	न्यस्	pos=vi
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हिमवत्	हिमवन्त्	pos=n,comp=y
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s