महाभारतम् — 9.48.14
Original
Segmented
राजसूये क्रतु-श्रेष्ठे निवृत्ते जनमेजय जायते सु महा-घोरः संग्रामः क्षत्रियान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजसूये | राजसूय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्रतु | क्रतु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| निवृत्ते | निवृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संग्रामः | संग्राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियान् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |