महाभारतम् — 9.49.22

Original

असितो देवलो राजंश्चिन्तयामास बुद्धिमान् ।

दृष्टः प्रभावं तपसो जैगीषव्यस्य योगजम् ॥ २२ ॥

Segmented

असितो देवलो राजन् चिन्तयामास बुद्धिमान् दृष्टः प्रभावम् तपसो जैगीषव्यस्य योग-जम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असितो	असित	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवलो	देवल	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बुद्धिमान्	बुद्धिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दृष्टः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभावम्	प्रभाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तपसो	तपस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
जैगीषव्यस्य	जैगीषव्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s