महाभारतम् — 9.49.34
Original
Segmented
यजन्ते पुण्डरीकेण राजसूयेन च एव ये तेषाम् लोकेषु अपश्यत् च जैगीषव्यम् स देवलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यजन्ते | यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुण्डरीकेण | पुण्डरीक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजसूयेन | राजसूय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| जैगीषव्यम् | जैगीषव्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवलः | देवल | pos=n,g=m,c=1,n=s |