महाभारतम् — 9.49.37

Original

द्वादशाहैश्च सत्रैर्ये यजन्ते विविधैर्नृप ।

तेषां लोकेष्वपश्यच्च जैगीषव्यं स देवलः ॥ ३७ ॥

Segmented

द्वादश-अहभिः च सत्रैः ये यजन्ते विविधैः नृप तेषाम् लोकेषु अपश्यत् च जैगीषव्यम् स देवलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,comp=y
अहभिः	अह	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
सत्रैः	सत्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यजन्ते	यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विविधैः	विविध	pos=a,g=n,c=3,n=p
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
च	च	pos=i
जैगीषव्यम्	जैगीषव्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवलः	देवल	pos=n,g=m,c=1,n=s