महाभारतम् — 9.49.52

Original

ततोऽब्रवीन्महात्मानं जैगीषव्यं स देवलः ।

विनयावनतो राजन्नुपसर्प्य महामुनिम् ।

मोक्षधर्मं समास्थातुमिच्छेयं भगवन्नहम् ॥ ५२ ॥

Segmented

ततो अब्रवीत् महात्मानम् जैगीषव्यम् स देवलः विनय-अवनतः राजन्न् उपसर्प्य महा-मुनिम् मोक्ष-धर्मम् समास्थातुम् इच्छेयम् भगवन्न् अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
जैगीषव्यम्	जैगीषव्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवलः	देवल	pos=n,g=m,c=1,n=s
विनय	विनय	pos=n,comp=y
अवनतः	अवनम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उपसर्प्य	उपसर्पय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
मोक्ष	मोक्ष	pos=n,comp=y
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
समास्थातुम्	समास्था	pos=vi
इच्छेयम्	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
भगवन्न्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s