महाभारतम् — 9.49.56

Original

देवलस्तु वचः श्रुत्वा भूतानां करुणं तथा ।

दिशो दश व्याहरतां मोक्षं त्यक्तुं मनो दधे ॥ ५६ ॥

Segmented

देवलः तु वचः श्रुत्वा भूतानाम् करुणम् तथा दिशो दश व्याहरताम् मोक्षम् त्यक्तुम् मनो दधे

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवलः	देवल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
करुणम्	करुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=f,c=2,n=p
व्याहरताम्	व्याहृ	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
मोक्षम्	मोक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्यक्तुम्	त्यज्	pos=vi
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दधे	धा	pos=v,p=3,n=s,l=lit