महाभारतम् — 9.49.6
Original
Segmented
देवलस्य आश्रमे राजन् न्यवसत् स महा-द्युतिः योग-नित्यः महा-राज सिद्धिम् प्राप्तो महा-तपाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवलस्य | देवल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आश्रमे | आश्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न्यवसत् | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| नित्यः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |