महाभारतम् — 9.50.32

Original

अतिकायः स तेजस्वी लोकसारविनिर्मितः ।

जज्ञे शैलगुरुः प्रांशुर्महिम्ना प्रथितः प्रभुः ।

नित्यमुद्विजते चास्य तेजसा पाकशासनः ॥ ३२ ॥

Segmented

अति कायः स तेजस्वी लोक-सार-विनिर्मितः जज्ञे शैल-गुरुः प्रांशुः महिम्ना प्रथितः प्रभुः नित्यम् उद्विजते च अस्य तेजसा पाकशासनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अति	अति	pos=i
कायः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेजस्वी	तेजस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
सार	सार	pos=n,comp=y
विनिर्मितः	विनिर्मा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जज्ञे	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शैल	शैल	pos=n,comp=y
गुरुः	गुरु	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रांशुः	प्रांशु	pos=a,g=m,c=1,n=s
महिम्ना	महिमन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रथितः	प्रथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
उद्विजते	उद्विज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पाकशासनः	पाकशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s