महाभारतम् — 9.50.37
Original
Segmented
न गन्तव्यम् इतः पुत्र ते आहारम् अहम् सदा दास्यामि मत्स्य-प्रवरान् उष्यताम् इह भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| गन्तव्यम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इतः | इतस् | pos=i |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आहारम् | आहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| दास्यामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| मत्स्य | मत्स्य | pos=n,comp=y |
| प्रवरान् | प्रवर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| उष्यताम् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इह | इह | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |