महाभारतम् — 9.54.16
Original
Segmented
वर्मभ्याम् संवृतौ वीरौ भीम-दुर्योधनौ उभौ संयुगे च प्रकाशेते संरब्धौ इव कुञ्जरौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वर्मभ्याम् | वर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| संवृतौ | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| दुर्योधनौ | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रकाशेते | प्रकाश् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| संरब्धौ | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| कुञ्जरौ | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=1,n=d |