महाभारतम् — 9.54.44

Original

अप्रियाणि ततोऽन्योन्यमुक्त्वा तौ कुरुपुंगवौ ।

उदीक्षन्तौ स्थितौ वीरौ वृत्रशक्राविवाहवे ॥ ४४ ॥

Segmented

अप्रियाणि ततो ऽन्योन्यम् उक्त्वा तौ कुरु-पुंगवौ उदीक्षन्तौ स्थितौ वीरौ वृत्र-शक्रौ इव आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्रियाणि	अप्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=p
ततो	ततस्	pos=i
ऽन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पुंगवौ	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=d
उदीक्षन्तौ	उदीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
स्थितौ	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
वीरौ	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=d
वृत्र	वृत्र	pos=n,comp=y
शक्रौ	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s