महाभारतम् — 9.55.24

Original

अद्यायं कुरुराजस्य शंतनोः कुलपांसनः ।

प्राणाञ्श्रियं च राज्यं च त्यक्त्वा शेष्यति भूतले ॥ २४ ॥

Segmented

अद्य अयम् कुरु-राजस्य शंतनोः कुल-पांसनः प्राणाञ् श्रियम् च राज्यम् च त्यक्त्वा शेष्यति भू-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
शंतनोः	शंतनु	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
पांसनः	पांसन	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राणाञ्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
शेष्यति	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
भू	भू	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s