महाभारतम् — 9.56.23
Original
Segmented
तथा तु चरतः तस्य भीमस्य रण-मूर्ध्नि दुर्योधनो महा-राज पार्श्व-देशे ऽभ्यताडयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| चरतः | चर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पार्श्व | पार्श्व | pos=n,comp=y |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽभ्यताडयत् | अभिताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |