महाभारतम् — 9.56.26
Original
Segmented
आविध्यन्तम् गदाम् दृष्ट्वा भीमसेनम् ते आत्मजः समुद्यम्य गदाम् घोराम् प्रत्यविध्यद् अरिंदमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आविध्यन्तम् | आव्यध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्यम्य | समुद्यम् | pos=vi |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| घोराम् | घोर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रत्यविध्यद् | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |