महाभारतम् — 9.56.39
Original
Segmented
ताम् न अमृष्यत कौरव्यो गदाम् प्रतिहताम् रणे मत्तो द्विप इव क्रुद्धः प्रतिकुञ्जर-दर्शनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अमृष्यत | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कौरव्यो | कौरव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रतिहताम् | प्रतिहन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मत्तो | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्विप | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रतिकुञ्जर | प्रतिकुञ्जर | pos=n,comp=y |
| दर्शनात् | दर्शन | pos=n,g=n,c=5,n=s |