महाभारतम् — 9.56.56
Original
Segmented
उत्थाय तु महा-बाहुः क्रुद्धो नाग इव श्वसन् दिधक्षन्न् इव नेत्राभ्याम् भीमसेनम् अवैक्षत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नाग | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| श्वसन् | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिधक्षन्न् | दिधक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| नेत्राभ्याम् | नेत्र | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवैक्षत | अवेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |