महाभारतम् — 9.56.57

Original

ततः स भरतश्रेष्ठो गदापाणिरभिद्रवत् ।

प्रमथिष्यन्निव शिरो भीमसेनस्य संयुगे ॥ ५७ ॥

Segmented

ततः स भरत-श्रेष्ठः गदा-पाणिः अभिद्रवत् प्रमथिष्यन्न् इव शिरो भीमसेनस्य संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
गदा	गदा	pos=n,comp=y
पाणिः	पाणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रमथिष्यन्न्	प्रमथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
शिरो	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भीमसेनस्य	भीमसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s