महाभारतम् — 9.57.1

Original

संजय उवाच ।

समुदीर्णं ततो दृष्ट्वा संग्रामं कुरुमुख्ययोः ।

अथाब्रवीदर्जुनस्तु वासुदेवं यशस्विनम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच समुदीर्णम् ततो दृष्ट्वा संग्रामम् कुरु-मुख्ययोः अथ अब्रवीत् अर्जुनः तु वासुदेवम् यशस्विनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समुदीर्णम्	समुदीर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ततो	ततस्	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संग्रामम्	संग्राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
मुख्ययोः	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=d
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
वासुदेवम्	वासुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
यशस्विनम्	यशस्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=s