महाभारतम् — 9.57.23
Original
Segmented
अन्योन्यम् तौ जिघांसन्तौ प्रवीरौ पुरुष-ऋषभौ युयुधाते गरुत्मन्तौ यथा नाग-आमिष-एषिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जिघांसन्तौ | जिघांस् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| प्रवीरौ | प्रवीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभौ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| युयुधाते | युध् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| गरुत्मन्तौ | गरुत्मन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| यथा | यथा | pos=i |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| आमिष | आमिष | pos=n,comp=y |
| एषिनः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |