महाभारतम् — 9.57.25
Original
Segmented
समम् प्रहृ तत्र शूरयोः बलिनोः मृधे क्षुब्धयोः वायुना राजन् द्वयोः इव समुद्रयोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समम् | समम् | pos=i |
| प्रहृ | प्रहृ | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| शूरयोः | शूर | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| बलिनोः | बलिन् | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षुब्धयोः | क्षुभ् | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
| वायुना | वायु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्वयोः | द्वि | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| समुद्रयोः | समुद्र | pos=n,g=m,c=6,n=d |