महाभारतम् — 9.57.34

Original

अवक्षेपं तु तं दृष्ट्वा पुत्रस्तव विशां पते ।

अपासर्पत्ततः स्थानात्सा मोघा न्यपतद्भुवि ॥ ३४ ॥

Segmented

अवक्षेपम् तु तम् दृष्ट्वा पुत्रः ते विशाम् पते अपासर्पत् ततः स्थानात् सा मोघा न्यपतद् भुवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवक्षेपम्	अवक्षेप	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
अपासर्पत्	अपसृप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततः	ततस्	pos=i
स्थानात्	स्थान	pos=n,g=n,c=5,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मोघा	मोघ	pos=a,g=f,c=1,n=s
न्यपतद्	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s