महाभारतम् — 9.57.46
Original
Segmented
ववुः वाताः स निर्घाताः पांसु-वर्षम् पपात च चचाल पृथिवी च अपि स वृक्ष-क्षुप-पर्वता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ववुः | वा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वाताः | वात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| निर्घाताः | निर्घात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पांसु | पांसु | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| स | स | pos=i |
| वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
| क्षुप | क्षुप | pos=n,comp=y |
| पर्वता | पर्वत | pos=n,g=f,c=1,n=s |