महाभारतम् — 9.57.58

Original

ययुर्देवा यथाकामं गन्धर्वाप्सरसस्तथा ।

कथयन्तोऽद्भुतं युद्धं सुतयोस्तव भारत ॥ ५८ ॥

Segmented

ययुः देवा यथाकामम् गन्धर्व-अप्सरसः तथा कथयन्तो ऽद्भुतम् युद्धम् सुतयोः ते भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथाकामम्	यथाकाम	pos=a,g=n,c=2,n=s
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
अप्सरसः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
कथयन्तो	कथय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुतयोः	सुत	pos=n,g=m,c=6,n=d
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s