महाभारतम् — 9.57.6
Original
Segmented
प्रतिज्ञातम् तु भीमेन द्यूत-काले धनंजय ऊरू भेत्स्यामि ते संख्ये गदया इति सुयोधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिज्ञातम् | प्रतिज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्यूत | द्यूत | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धनंजय | धनंजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ऊरू | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| भेत्स्यामि | भिद् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गदया | गदा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| सुयोधनम् | सुयोधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |