महाभारतम् — 9.58.13

Original

हृष्टेन राजन्कुरुपार्थिवस्य क्षुद्रात्मना भीमसेनेन पादम् ।

दृष्ट्वा कृतं मूर्धनि नाभ्यनन्दन्धर्मात्मानः सोमकानां प्रबर्हाः ॥ १३ ॥

Segmented

हृष्टेन राजन् कुरु-पार्थिवस्य क्षुद्र-आत्मना भीमसेनेन पादम् दृष्ट्वा कृतम् मूर्धनि न अभ्यनन्दन् धर्म-आत्मानः सोमकानाम् प्रबर्हाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हृष्टेन	हृष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पार्थिवस्य	पार्थिव	pos=n,g=m,c=6,n=s
क्षुद्र	क्षुद्र	pos=a,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भीमसेनेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=3,n=s
पादम्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कृतम्	कृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मूर्धनि	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
अभ्यनन्दन्	अभिनन्द्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सोमकानाम्	सोमक	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रबर्हाः	प्रबर्ह	pos=a,g=m,c=1,n=p