महाभारतम् — 9.58.15
Original
Segmented
मा शिरो ऽस्य पदा मर्दीः मा धर्मः ते अत्यगात् महान् राजा ज्ञातिः हतः च अयम् न एतत् न्याय्यम् ते अनघ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मा | मा | pos=i |
| शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पदा | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मर्दीः | मृद् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| मा | मा | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अत्यगात् | अतिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्ञातिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न्याय्यम् | न्याय्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |