महाभारतम् — 9.58.17
Original
Segmented
धार्मिको भीमसेनो असौ इति आहुः त्वा पुरा जनाः स कस्माद् भीमसेन त्वम् राजानम् अधितिष्ठसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धार्मिको | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कस्माद् | कस्मात् | pos=i |
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अधितिष्ठसि | अधिष्ठा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |