महाभारतम् — 9.58.22

Original

तवापराधादस्माभिर्भ्रातरस्ते महारथाः ।

निहता ज्ञातयश्चान्ये दिष्टं मन्ये दुरत्ययम् ॥ २२ ॥

Segmented

ते अपराधतः अस्माभिः भ्रातरः ते महा-रथाः निहता ज्ञातयः च अन्ये दिष्टम् मन्ये दुरत्ययम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अपराधतः	अपराध	pos=n,g=m,c=5,n=s
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
निहता	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ज्ञातयः	ज्ञाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिष्टम्	दिष्ट	pos=n,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
दुरत्ययम्	दुरत्यय	pos=a,g=n,c=2,n=s