महाभारतम् — 9.58.4

Original

गौर्गौरिति पुरा मन्द द्रौपदीमेकवाससम् ।

यत्सभायां हसन्नस्मांस्तदा वदसि दुर्मते ।

तस्यावहासस्य फलमद्य त्वं समवाप्नुहि ॥ ४ ॥

Segmented

गौः गौः इति पुरा मन्द द्रौपदीम् एक-वाससम् यत् सभायाम् हसन्न् अस्मान् तदा वदसि दुर्मते तस्य अवहासस्य फलम् अद्य त्वम् समवाप्नुहि

Analysis

Word	Lemma	Parse
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
मन्द	मन्द	pos=a,g=m,c=8,n=s
द्रौपदीम्	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
एक	एक	pos=n,comp=y
वाससम्	वासस्	pos=n,g=f,c=2,n=s
यत्	यत्	pos=i
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
हसन्न्	हस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तदा	तदा	pos=i
वदसि	वद्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
दुर्मते	दुर्मति	pos=a,g=m,c=8,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अवहासस्य	अवहास	pos=n,g=m,c=6,n=s
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
समवाप्नुहि	समवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lot