महाभारतम् — 9.59.39
Original
Segmented
ते अद्य पृथिवी राजन् क्षेमा निहत-कण्टका ताम् प्रशाधि महा-राज स्वधर्मम् अनुपालयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्षेमा | क्षेम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
| कण्टका | कण्टक | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रशाधि | प्रशास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वधर्मम् | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुपालयन् | अनुपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |