महाभारतम् — 9.59.43

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

गतं वैरस्य निधनं हतो राजा सुयोधनः ।

कृष्णस्य मतमास्थाय विजितेयं वसुंधरा ॥ ४३ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच गतम् वैरस्य निधनम् हतो राजा सुयोधनः कृष्णस्य मतम् आस्थाय विजिता इयम् वसुंधरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गतम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वैरस्य	वैर	pos=n,g=m,c=6,n=s
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुयोधनः	सुयोधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्णस्य	कृष्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
मतम्	मत	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
विजिता	विजि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वसुंधरा	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=1,n=s